Resumen:
El presentar la relación entre los enfoques cuanti y cualitativos en términos de oposición, luce demasiado simplista. Es que genera una dicotomía que cuando no es indiferente a los aspectos –y datos– no numéricos, es irrespetuosa con los significados subjetivos. En cualquiera de los dos casos hace omisión del carácter estructurado de la realidad.
El extremismo de una u otra naturaleza –cuanti o cualitativo– está tan comprometido con la negación de la posición que considera opuesta, que pierde de vista que es la propia realidad la que insiste en posibilitar el encuentro.